Vị Thần chết mắt đỏ lượn lờ khắp chiến trường
tìm kiếm cái đầu bị mất của chính mình.
Tên tác phẩm: 86.
Thể loại: DRAMA, bi kịch, hành động, mecha, khoa học viễn tưởng, lãng mạn????
Tác giả: Asato Asato.
Minh họa: I-IV (minh họa robot), Shirabi (minh họa nhân vật).
Bản mình đọc là bản dịch tiếng Việt của bên Hako.Các bạn nếu muốn có thể đọc bản dịch tiếng Anh bên Hellping. Trạng thái: Tập mới nhât là tập 3 phát hành bên Nhật 10/01/2018. Tình trạng: Ngày cập nhật mới nhất bài viết này 05/03/2018.
Sơ lược
Cộng hòa San Magnolia.
Quốc gia này từ lâu đã bị những Legion - chiến xa không người lái của phía Đế Quốc láng giềng xâm lược. Đáp trả, phe Cộng Hòa cũng phát triển thành công thứ công nghệ tương tự để chống lại sự tấn công của kẻ thù mà không gây thương vong gì. Thế nhưng... đây chỉ là sự thật được rêu rao trên truyền thông. Thực tế, vẫn có những thương vong. Ngoài 85 quận thuộc Cộng Hòa còn có một đơn vị hành chính khác - “Quận thứ 86 không tồn tại” . Đây chính là nơi mà các thanh thiếu niên thuộc biệt đội “86” chiến đấu ngày đêm trên các cỗ máy “không người lái” để bảo vệ đất nước...
Shinn là người trực tiếp đưa các chiến binh cảm tử ấy ra nơi chiến trận, còn Lena là một sĩ quan chỉ huy một tiểu đội từ hậu phương bằng giao thức liên lạc đặc biệt...
Câu chuyện về những tranh đấu và ly biệt phát sinh giữa hai người họ từ đó bắt đầu.
Minh họa
Đúng rồi, có tới 2 người vẽ minh họa cho bộ này. I-IV là người lo phần vẽ robot. Người này từng tham gia vào một số bộ anime đình đám Aldnoah.Zero, Re: CREATORS, Shirobako đảm nhiệm cũng vai trò đó.
Còn về Shirabi, có thể các bạn không để ý chứ người này cũng tham gia minh họa cho nhiều bộ LN, tuy khá nhọ vì đa số chết yểu trong vài tập, cơ mà vẫn vài bộ đáng lưu tâm như Musaigen no Phantom World (một thời gây bão vì câu truyện LN kể so với anime khá sốc), Ranobe no Pro! (bộ này vẫn còn đang phát hành và tập 1 đang có nhóm dịch ra tiêng anh), Ryuuou no Oshigoto! (Phiên bản chuyên thể anime đang phát sóng, rất hot với team lolicon), Boy Meets Girl in 3 Minutes (bộ này mình tham gia dịch nên quảng cáo thôi lol). Tuy vậy nhưng về phần vẽ vời thì người này rất nổi đó nhé *nhìn lượt follow trên twitter*!
Nội dung
Trước hết xin trích một lời bình luận của fanpage Hako về nội dung 86 mà mình thấy khá thú vị:
"Tựa truyện chấp nhận đánh đổi đại đa số người đọc theo trào lưu thông dụng để rẽ vào một hướng đi khác, nơi mà chính nội dung sẽ lựa chọn độc giả."
Thoát khỏi dòng fantasty LN về một thế giới ngập tràn phép thuật mà độ bá cháy của bạn giúp bạn kiếm được một dàn harem, tách khỏi dòng slice of life LN nơi bạn "núp" góc lớp kể lể về cuộc đời học sinh cấp ba đáng chán nhưng chẳng hiểu sao vẫn có gái bâu quanh, chào đóng bạn đến với thế giới của 86, một trang trại nuôi "heo"... Đừng bối rối vội, review giờ mới bắt đầu lol
Nếu bạn đọc hết chương đầu mà thấy bị kích thích, hoặc ít ra quyết lật sang chương tiếp thay vì tập trung quá vào cái cảm xúc "viết gì vậy", "đùng một cái thế này là sao" rồi đóng chuyện đi ngủ, thì bạn đã đặt được một chân vào vùng đất hứa (Hứa hẹn hay hứa xuông thì mình không đảm bảo nha lol).
Một thế giới mới mở ra, nơi mà tác giả múa bút thể hiện trí tưởng tượng của mình... Sơ sơ thì phần tóm lược bên trên có rồi nên để một câu trước cộc lốc thế thôi lol Đương nhiên "nửa kín, nửa hở" nó mới hấp dẫn nên dần dần qua các chương chuyện thì những góc khuất ban đầu sẽ dần hé lộ. Bức tranh toàn cảnh sẽ khá phũ phàng nên bạn cứ chuẩn bị tâm lý dần LOL Mà mới thế này chắc chưa côi là spoil đâu nhỉ ROFL
Giờ thì "cào phím" về một số yếu tố trong truyện :3
Drama
Lan man chút nhỉ?! Có hai hướng phát triển Drama mà mình hay thấy:
- Dày vò về thể chất hoặc tinh thần Làm nhân vật gục ngã.
- Ít nhiều gì thì cũng có người phải ngỏm củ tôi.
Câu chuyện này thì sao? Câu chuyện đã hội đủ các hai mặt trên OMG
Hẳn vì nam chính của chúng ta đã "lỳ" ra mặt trước những thứ thật đáng sợ mà người chưa từng "nếm trải" hương vị chiến tranh phải "phát ói" thế nên suất đặc biệt này được nhường lại cho cô công t-rúa với mái tóc bạch kim ngây ngô "lẩn trốn" trong bức tường thành của chúng ta. (Nhìn bìa cứ tưởng nữ chính kiểu "nạnh nùng" girl ý mà không phải XD)
Còn cái kia thì sao? Bối cảnh thời chiến, giây trước còn cười đùa giây sau đã ngưng thở là bình thường. Đương nhiên một người chả ai biết là ai chết trong chuyện thì cũng không "hế hấn" gì (trong truyện thôi nhá). Thế nên bạn biết tác giả tạo ra nhiều nhân vật thế từ đầu để làm gì rồi đấy OTL Nhưng chết liệu đã hết???
Chính trị
Hẳn đây là yếu tố hiếm thấy trong số các LN bạn đã đọc. Chính quyền mị dân, hạ thấp nhân phẩm con người, coi mạng người như cỏ rác, cách mà loài người đang đối xử với chính đồng loại mình, blabla... Mọi người có thể hiểu, có thể không, có thể muốn dành chút thì giờ nghĩ về chúng khi đọc hoặc đọc cho đủ thì chỉ cần biết "chúng" tồn tại thì có thể tận hưởng câu chuyện vì nền tảng ban đầu, hay nguyên nhân sâu xa, khiến mọi chuyện "thành ra thế này", khiến "anh A sống thế kia , "anh B tự nhủ thế kìa", là "chúng" mà.
Mecha
Gì đây??? Chính trị đã đành cơ mà mecha??? Tìm kiếm google nào... Mecha là tên gọi dành cho các phương tiện cơ giới hay các người máy chuyển động bằng các chân cơ học thay vì bằng bánh xe hay các cơ chế khác. Ở Nhật Bản, chúng được gọi là Mecha. Với vốn kiến thức không nhiều của mình về thể loại này (mà phần lớn từ vài ba bộ có tag mecha có xem) thì thể loại này xuất hiện nhiều trên anime, ít hơn trên manga và hiếm hoi trong LN. Hẳn là vì để tạo được một tác phẩm mecha hoành tráng thì yếu tố hình ảnh, âm thanh đóng vai trò quan trọng hơn cả. Còn 86 vì là văn viết nên hẳn không có được lợi thế kia, dù minh họa của các cỗ máy cũng được thểm vào để người đọc dễ hình dung hơn. Tuy không phải điểm cộng lớn cho tác phẩm về mặt này, theo mình, nhưng cũng đủ để không bị độc giả phổ thông phàn nàn về các đoạn chiến đấu, chiến thuật,... Hãy dùng trí tưởng tưởng một chút khi đọc sau khi xem hình minh họa và tận hưởng theo cách của bạn lol
Lãng mạn
Trong chiến trường khốc liệt, hai người nhắm đôi mắt với hai hàng lệ vẫn còn ướt nước mắt và trao cho nhau... DẸP! DẸP HẾT! Thực thế chút đi! Đây là chiến trường đấy OTL Mà gắt vậy thôi chứ tác giả chắc vẫn thương mấy người mơ mộng như mình đây nên có thả thính chút ít cho mà đớp đỡ đói lol Dù gì số mệnh đã kết nối hai con người này (Lena và Shin) với nhau, tuy không phải bằng cách hay ho gì, nên lót dép hóng đôi này và chờ tác giả thả thính to hơn hẳn không phải ý kiến tồi. Cơ mà các bạn nên tận hưởng cái bánh drama to bổ chảng kia trong lúc đó nhé :3 *thì thào: Nhớ đọc hai truyện ngắn đấy!!!*
Sau cùng, có thể nói chắc chắn đây là một câu chuyện hay trọn vẹn với mình. Cả về nội dung xuyên suốt cho tới tận "cái kết" và cái kết. Bạn không đọc nhầm đâu, "cái kết" và cái kết đó lol Một cái kết phù hợp cho phần cuối của tập 1 nhưng hẳn nếu 86 chỉ dừng lại ở đây thôi thì mình cũng thấy không còn gì phải nuối tiếc :3 Nhưng với một tập truyện trọn vẹn thế này thì không biết tập 2 ông tác giả định đào vào đâu hay "phịa" ra thêm gì để viết tiếp nên được nhiên phải hóng bản dịch tập tiếp theo rồi.
PS: Xin nhắc lại, nhớ đọc thêm truyện ngắn!!!
PSS: Nhân tiện đây hình như là hình minh họa trong tập 2
Bạn muốn được như vậy không? ROFL